{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

ME 小救星 Rescue Balm *不適用全店折扣的優惠 / 購物金

ME 小救星 Rescue Balm *不適用全店折扣的優惠 / 購物金

全店,澳門購物滿$3000.00即享免運費優惠!

全店,本地購物滿$1000.00即享免運費優惠!

HK$730.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
數量 組合數量
加入追蹤清單
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。
加入追蹤清單
商品描述
送貨及付款方式
顧客評價
商品描述


救星 *不適用全店折扣的優惠 / 購物金

15ml------由於成份特別濃縮,只用少量+爽膚水濕用就可以。小範圍可用上一個月之久

made in Italy

適合膚質:炎症肌、壓力肌、傷口。為痤瘡、玫瑰痤瘡、敏弱、敏感性膚質、不均膚色、曬傷肌膚提供無與倫比的癒合靈藥。

*請自行另外加購一款有機爽膚水 [<---即按了解更多] 幫助全日止痕,保濕﹑吸收油類產品 



如果你試過無數的皮炎產品都無效,就讓我們的「小救星」來安撫你吧

遇到敏弱肌,這是您最好的朋友。請把您問題肌膚交給它,為肌膚帶來急救性的修復。以緩解成份包裹著最脆弱、敏感、發炎、受刺激、壓力、柔嫩受損的肌膚。植物脂及草本精華結合成舒敏療癒能手的組合,瞬間賦予肌膚鎮靜舒緩的護理。這款溫和的面霜,對任何與炎症相關的問題均有效 (例如痤瘡、玫瑰痤瘡),也可緩解皮膚發紅發熱,回復膚質原有的健康狀態。對修復乾裂嘴唇、傷口、割傷、燒傷皆有效。這個強大的皮膚救星也是心靈的耹聽者,幫助您集中精力,擁抱自己的所有,並讓自己再次變得強大而美麗。

 

香調

雨後的野花草草地,具有淨化、草本清新和癒合作用。

 

裨益:

  • 皮膚救星
  • 緩解過敏、壓力大、發炎的膚質
  • 修復發紅、脫皮肌膚
  • 緩解難以治療的皮膚問題 (痤瘡、玫瑰痤瘡、微絲血管擴張)
  • 鎮定並深效舒緩
  • 抑制炎症,釋放發熱肌膚
  • 對付切傷、燒傷、叮傷傷口
  • 促進膠原蛋白形成
  •  強勁保濕效果

 

 

星級成份

亞馬遜土著以古老神聖儀式採摘的木魯星果棕脂、來自科西嘉的舒敏聖手的永久花、蜂膠

 

木魯星果棕脂是亞馬遜雨林守護著一顆隱藏的寶石,為尊重古老的土著傳統,在收割前會先從樹木中取得許可,這種獨特的木魯星果棕脂經過海洋山谷,再裝入小瓶子中,注入甜美的花卉:療癒聖手永久花。這個組合非常珍貴及極富活力,引導您到達深層有力內心的世界,使您比以往更強壯、愉悅、充實和呵護。

 

具有高效再生、修復、促進骨膠原生長的永久花、抗菌麥盧卡、平衡膚質的野山薰衣草、降解炎症的檀香、修護的苦橙花、調理膚質的依蘭、舒緩的玫瑰草,鎮靜的廣霍香和極佳保濕力的玫瑰。這些成份有助於緩解發炎、發癢、乾裂、皮膚發熱的情況,從而恢復皮膚自我修復能力並提供最佳保濕效果。



最美麗的有機乳木果油

富含抗氧化劑,以一種奇妙的方式舒緩受刺激的皮膚


來自巴西雨林的有機木魯星果棕脂

有助恢復最強保濕力量


智利有機玫瑰果油

一種最珍貴、具有美麗金黃色調的精華,其深層再生和滋養特性,具有很高的修復效果


再生功效出色的有機波利尼西亞瓊崖海棠油

幾個世紀以來,瓊崖海棠油一直被用於波利尼西亞島人民的傳統醫學中,因此有許多傳說關於它的奇妙效果


源自天然最純淨、最優質的有機摩洛哥堅果油

關於這種神奇的金光精華的傳說比比皆是,具有強大的活化肌膚作用、修復、以抗氧化力量促進細胞再生。它甚至被認為有效對抗蜂窩織炎、舒緩和呵護受刺激及敏弱肌膚的秘密靈藥


有機蔓越莓籽油

引導肌膚恢復與生俱來的完美和諧節奏,增強其自我修復能力


抗炎有機石榴籽油

於基底油中尤其矜貴,其抗氧化、再生和煥膚特性更深受喜愛


精美的有機摩洛哥仙人掌油

傳說中有不少講述這種油有關抗氧化、再生和舒緩功效的美麗故事。 收斂敏弱肌膚症狀的效果非常超卓。


精心挑選的野生、具有極好保護性南非瑪魯拉果油

高度保濕,是一種出色的抗氧化劑,提供密集的保濕泉源,其強大的舒緩和滋養作用為我們所喜愛


有機貫葉連翹/聖約翰草油

燃亮心靈,使您的心情煥發。減淡疤痕和癒合傷口


精心挑選的野生喜瑪拉雅青刺果油

來自尼泊爾的稀世瑰寶,高度抗氧化,重塑膚質的喜瑪拉雅青刺果油幾個世紀以來一直被用於傳統的藏藥中


甜美蜂膠

古代羅馬人、希臘人和埃及人使用天賜恩物蜂膠來治療皮膚問題。它的抗病毒、抗菌、抗真菌和抗炎功效於數百年來都是赫赫有名的

 


成份:

1. 乳木果油

2. 玫瑰果

3. 瓊崖海棠籽油

4. 木魯星果棕脂

5. 摩洛哥堅果油

6. 蔓越莓籽油

7. 石榴籽油

8. 仙人掌籽油

9. 維他命E

10. 瑪魯拉果油

11. 貫葉連翹/聖約翰草

12. 喜瑪拉雅青刺果油

13. 甘氨酸大豆油

14. 永久花

15. 檀香

16. 大馬士革玫瑰

17. 麥盧卡油

 

18. 柑橘花

19. 香葉天竺葵

20. 廣藿香

21. 依蘭

22. 薰衣草

23. 玫瑰草

24. 芳樟醇

25. 接骨木果

26. 香葉醇

27. 香茅酚

28. 檸檬烯

29. 酒精 (小麥代酒精)

30. 合金歡醇

31. 苯甲酸芐酯

32. 蜂膠

33. 水楊酸芐酯

34. 檸檬醛

35. 丁香酚


用法: 取適量並輕柔按摩到濕潤的肌膚中,讓其發揮強大的鎮定和舒緩的治療功能。

或可直接搽勻在敏弱患處如面部、頸部和胸口肌膚,以緩解肌膚發熱等炎症症狀,淡化任何過敏跡象並提供最佳保濕效果。



rescue balm

a deep calm, a sigh of relief, sweet solace.

In times of trouble, rescue balm is your best friend. Entrust us your skin in deep need. This deliciousness envelopes even the most delicate, sensitive, inflamed, irritated, stressed-out, damaged skin tenderly, targeting troubled conditions. The blend of beauty oils, butters and essential oils embraces master healers which instantly impart calming serenity, soothing rescue and gently whispered guidance. Gorgeously effective for any inflammation-related issue (e.g.: acne, rosacea), this gentle hydrator is so incredible for helping to release heat from use one on, relieve from redness and get back into balance. Also so good for dry chapped lips and for cuts, stings, burns. This most powerful skin savior is also a soul whisperer, helping you to center, to embrace all that is you and to start out feeling strong and beautiful again.

scent bouquet

a wild-flowery meadow after the rain with notes of purifying clarity, herbaceous freshness and healing.

benefits

skin saviour

instant relief for irritated, stressed-out, inflamed conditions

renews red, irritated, flaky skin

relieves hard to treat skin-issues (acne, rosacea, couperose)

calms and soothes deeply

tames inflammation, releases heat

helps with cuts, burns, bites

boosts collagen build-up

provides the perfect level of hydration

skin type / condition

troubled and inflammed skin ∙ stressed-out, irritated conditions ∙ traumatized skin. un- matched healing for teenage and adult acne ∙ so healing for rosacea ∙ sensitive, finicky, highly reactive types∙ dehydrated skin ∙ une- ven complexions ∙ sun-damaged skin.

key ingredients

Indigenous Amazonian Murumuru Butter, harvested through ancient sacred ritual, master healer Helichrysum italicum from the island of Corse, Propolis.

high-vibe sourcing

The Amazonian rainforest guards a hidden gem. Permission to harvest it is asked from the trees, honoring an ancient indigenous tradition. The high vibration of this unique source of murumuru butter is held and pre- served all the way over oceans and land into the beautiful little jar in your hands. Infused with a sweet and herbaceous flower bouquet with Helichrysum italicum/immortelle from the island of Corse as its master healer. With its incredibly pure vibrancy this blend helps you to center again, guiding you into powerful spaces, helping you to find equilibrium, balance, harmony.

A deeper look into the ingredients:

essential oils’ master healers at their best: Instantly soothing, balancing, calming, targeting hard to treat issues and inflamed conditions. And oh so deeply hydrating.

Powerfully regenerating, repairing, collagen boosting immortelle, which is also so good for traumatized skin, antibacterial manuka, balancing wild mountain lavender, inflammation taming sandalwood, regenerating neroli, toning ylang-ylang, soothing palmarose, calming patchouli and wonderfully moisturizing rose help to relieve inflamed, irritated, stressed-out, damaged, itchy, cracked active conditions and release heat quickly. Thereby boosting skin’s innate self-healing abilities and providing the optimum level of hydration.

a rare harmony

Most beautiful organic shea butter.

Rich in antioxidants, this beautiful hydrator soothes even the most irritated skin in such a wonderful way.

Organic Murumuru butter from the Brasilian rainforest.

Helps restore optimum hydration while repairing.

Cold-pressed organic Chilean rosehip oil.

A most precious oil with a beautiful golden-yellow tone. It has been said that this oil can have a highly rejuvenating effect due to its deeply regenerative and nourishing properties.

Splendidly regenerating organic Polynesian tamanu oil.

For centuries tamanu oil has been used in traditional medicine of the island peoples of Polynesia.

Purest, finest organic Moroccan argan oil from natural wild-growing trees.

Legends abound regarding this magical golden shimmering oil, relating that argan oil can have strong rejuvenating effects, repairing and renewing cells with antioxidant benefits while soothing irritated skin and pampering sensitive skin.

Organic cranberry seed oil.

Guides skin back to its innate, perfectly harmonious rhythm, boosting its self-healing capacities.

Anti-inflammatory organic pomegranate seed oil.

Exquisitely precious amongst the carrier oils. We love its antioxidant, regenerative and repairing characteristics.

Beautifully organic Morrocan prickly-pear oil. Legends abound telling us the most beautiful tales about the antioxidant, regenerative and soothing powers of this oil. Very good in taming irritations.

Wonderfully protective African marula oil from carefully selected wild harvest, highly moisturizing, is said to be an outstanding antioxidant. We greatly value its gentle calming and caressing effect on the skin.

Radiant organic St. John’s wort oil.

Embraces the light and happily lends its illuminating talents to brighten your mood. Helps to diminish scars and to heal cuts.

Enchanted wildcherry oil (Dhatelo oil) from carefully selected wild harvest.

A rarity from Nepal that we see as a true gem. For centuries antioxidant, restructuring Dhatelo oil has been used in traditional Tibetan medicine.

Sweetly scented Propolis.

In older times Romans, Greek people and Egyptians used this generous gift of the bees to treat skin. Its antiviral, antibacterial, antifungal and anti-inflammatory benefits are legendary and have been known for centuries.


the ritual

Powerfully calming and soothing ingredients impart their tremendous healing talents the moment you gently massage them into your moist skin. Use as stand-alone treatment until the active condition gets better on the full face, neck and décolleté to release heat, relieve from inflammation, fade any signs of irritation and provide optimum hydration.

elevate / heightening your experience

Softly close your eyes and turn your attention inwards. Breathe attentively. Listen to your intuition, to your heart. Within the full scope of your being uncover the already present mastery, deep inside, from which you can draw strength, inspiration and guidance. Envision your skin already healed.

Ingredients

Butyrospermum Parkii Butter1, Rosa Canina Fruit Oil1, Calophyllum Inophyllum Seed Oil1, Astrocaryum Murumuru Seed Butter1, Argania Spinosa Kernel Oil1, Cranberry Seed Oil1, Punica Granatum Seed Oil1, Opuntia Ficus Indica Seed Oil1, Tocopherol, Sclerocarya Birrea Kernel Oil2, Hypericum Perforatum Oil1, Prinsepia Utilis Seed Oil1, Glycine Soja Oil, Helichrysum Angustifolium Flower Oil1, Santalum Album Oil3, Rosa Damascena Flower Oil1, Leptospermum Scoparium Oil3, Citrus Aurantium Flower Extract1, Pelargonium graveolens1, Pogostemon Cablin Leaf Oil1, Cananga Odorata Flower Oil1, Lavandula Angustifolia Herb Oil3, Cymbopogon Martinii Herb Oil1, Linalool4, Sambucus Nigra Fruit Extract, Geraniol4, Citronellol4, Limonene4, Alcohol, Farnesol4, Benzyl Benzoate4, Propolis Cera, Benzyl Salicylate4, Citral4, Eugenol4


1 certified organic cultivation

2 wild-crafted

3 organic wild collection

4 natural constituents of essential oils


送貨及付款方式

送貨方式

  • 順豐本地辦公室/住宅地址直送 -(全單滿 $1000 即享免運)(拆件運費由收件人應付)
  • 順豐站取件 (全單滿 $1000 即享免運)(拆件運費由收件人應付)
  • 順便智能櫃取件 (全單滿 $1000 即享免運)(拆件運費由收件人應付)
  • 順豐營業點 (全單滿 $1000 即享免運)(拆件運費由收件人應付)
  • 澳門辦公室/住宅地址順豐直送 (全單滿 $3000 即享免運)(拆件運費由收件人應付)

付款方式

  • Credit card (請即完成付款,逾時15分鐘會自動取消)
  • Apple Pay (請即完成付款,逾時15分鐘會自動取消)
  • Google Pay (請即完成付款,逾時15分鐘會自動取消)
  • 支付寶 (香港版)(請即完成付款,逾時15分鐘會自動取消)
  • 微信支付 (香港版)(請即完成付款,逾時15分鐘會自動取消)
顧客評價
{{'product.product_review.no_review' | translate}}